Polityka Prywatności
1. Administrator danych
Administratorem danych w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest:
Nikolai Doszna, niemiecki adwokat (Rechtsanwalt), Kanzlei Doszna
Neupforte 24, 52062 Akwizgran (Aachen), Niemcy
Telefon: +49 241 95782497 · Faks: +49 241 95782508
E-mail: kanzlei@doszna.de
Dalsze informacje, w tym dotyczące właściwej izby adwokackiej, znajdują się w nocie prawnej (Impressum).
2. Tajemnica adwokacka
Wszystkie informacje, które nam Państwo powierzają, objęte są adwokacką tajemnicą zawodową (§ 43a ust. 2 niemieckiej federalnej ustawy o adwokaturze – BRAO, § 203 niemieckiego kodeksu karnego – StGB). Nasi pracownicy oraz zewnętrzni usługodawcy są odpowiednio zobowiązani do zachowania tajemnicy (§ 43e BRAO).
3. Korzystanie ze strony internetowej i hosting
Podczas wizyty na niniejszej stronie serwer przetwarza technicznie niezbędne dane, tj. adres IP, datę i godzinę, wyświetlaną podstronę, poprzednio odwiedzoną stronę oraz informacje o przeglądarce i systemie operacyjnym, aby wyświetlić stronę i zapewnić jej bezpieczeństwo. Pliki dziennika są usuwane po 7 dniach. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Strona jest hostowana przez zewnętrznego usługodawcę, z którym zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO.
4. Pliki cookie i zgoda
Niezbędne technicznie pliki cookie, np. zapamiętujące wybraną wersję językową i ustawienia plików cookie, stosujemy bez zgody (§ 25 ust. 2 pkt 2 niemieckiej ustawy o ochronie danych w telekomunikacji i usługach cyfrowych – TDDDG, art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Wszystkie pozostałe usługi są ładowane dopiero po wyrażeniu przez Państwa zgody w banerze cookie (§ 25 ust. 1 TDDDG, art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Państwa wybór jest rejestrowany za pomocą wtyczki Real Cookie Banner (devowl.io GmbH, Ulm) wyłącznie na naszym serwerze i przechowywany przez trzy lata w celu wykazania udzielenia zgody (art. 6 ust. 1 lit. c w zw. z art. 7 ust. 1 RODO). Zgodę mogą Państwo w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość za pośrednictwem banera.
5. Kontakt
Jeżeli kontaktują się Państwo z nami e-mailem, telefonicznie, faksem lub przez formularz kontaktowy, przetwarzamy podane informacje, w szczególności imię i nazwisko, dane kontaktowe i treść zapytania, w celu rozpatrzenia Państwa sprawy. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeżeli zapytanie dotyczy udzielenia zlecenia, a w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dane są usuwane po załatwieniu sprawy, o ile nie sprzeciwiają się temu obowiązki przechowywania. W przypadku spraw o wrażliwym charakterze zalecamy rozmowę telefoniczną lub osobiste spotkanie.
Mogą się Państwo z nami kontaktować również przez WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Dublin). Przetwarzamy wówczas Państwa numer telefonu, nazwę profilu i wiadomości na tych samych podstawach prawnych. Treść wiadomości jest szyfrowana metodą end-to-end, jednak metadane mogą być przekazywane także do USA. Z tego względu WhatsApp nie nadaje się do przekazywania poufnych informacji dotyczących zlecenia.
6. Prowadzenie spraw
W ramach zlecenia przetwarzamy dane niezbędne do prowadzenia sprawy, także dane stron przeciwnych, świadków i innych uczestników postępowania, a jeżeli wymaga tego sprawa – również dane dotyczące zdrowia lub informacje o czynach zabronionych (art. 6 ust. 1 lit. b, c i f, art. 9 ust. 2 lit. f RODO). Dane przekazujemy wyłącznie w niezbędnym zakresie, w szczególności sądom, organom, uczestnikom postępowania i ubezpieczycielom ochrony prawnej, a także zobowiązanym do zachowania tajemnicy usługodawcom, takim jak dostawcy usług IT i doradcy podatkowi. Akta podręczne przechowujemy przez sześć lat od końca roku, w którym zakończyło się zlecenie (§ 50 ust. 1 BRAO); terminy wynikające z niemieckiego prawa podatkowego i handlowego (§ 147 AO, § 257 HGB) pozostają nienaruszone.
7. Usługi zewnętrzne
Mapy Google (Google Maps): Na stronie kontaktowej po wyrażeniu przez Państwa zgody osadzamy mapę Google Maps. Google Fonts: Czcionki są pobierane z serwerów Google po wyrażeniu przez Państwa zgody. Dostawcą obu usług jest Google Ireland Limited, Dublin; przekazywane są w szczególności Państwa adres IP i informacje o przeglądarce. Podstawą prawną jest § 25 ust. 1 TDDDG, art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Możliwe jest przekazanie danych do USA; Google LLC posiada certyfikację w ramach EU-US Data Privacy Framework, w odniesieniu do którego Komisja Europejska wydała 10 lipca 2023 r. decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony.
Emoji: W celu wyświetlania emoji WordPress pobiera grafiki z serwerów WordPress Foundation (s.w.org); przekazywany jest przy tym Państwa adres IP (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
8. Rekrutacja
Dokumenty aplikacyjne przetwarzamy wyłącznie w celu przeprowadzenia procesu rekrutacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Jeżeli nie dojdzie do zatrudnienia, usuwamy je sześć miesięcy po zakończeniu procesu.
9. Państwa prawa
Przysługuje Państwu prawo dostępu do danych (art. 15 RODO), ich sprostowania (art. 16 RODO), usunięcia (art. 17 RODO), ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) i przenoszenia (art. 20 RODO), a także prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość (art. 7 ust. 3 RODO). Ustawowe obowiązki przechowywania mogą wyłączać usunięcie danych. Mogą Państwo również wnieść skargę do organu nadzorczego (art. 77 RODO), np. do organu właściwego dla naszej kancelarii: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Niemcy, a osoby mieszkające w Polsce także do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa. W celu skorzystania z przysługujących praw wystarczy nieformalna wiadomość przesłana na powyższe dane kontaktowe.
10. Prawo sprzeciwu (art. 21 RODO)
Jeżeli przetwarzamy dane na podstawie prawnie uzasadnionych interesów (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), mogą Państwo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją. Wówczas zaprzestaniemy przetwarzania danych, chyba że istnieją ważne prawnie uzasadnione podstawy do przetwarzania lub przetwarzanie służy ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń.
11. Informacje dodatkowe
Nie są Państwo zobowiązani do podania nam danych; bez niektórych informacji nie możemy jednak rozpatrzyć Państwa sprawy. Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji, w tym nie stosujemy profilowania. Niniejsza strona jest chroniona szyfrowaniem TLS.
Stan na dzień: 27.09.2026 r.